昨日の続報－移送された移民、相当数が解放

まずは昨日のブログ訂正。がさ入れがあったのは1つの場所ではなく、7つの場所（都市数で言えば6？この数字はっきりしません）で行われ、移送された数が680のようでした。

さて実は移送先の施設があったのはルイジアナらしいですが、今日確認すると相当の数の人が釈放されたようです。

Dozens released after massive Mississippi immigration raids

The terms of the workers' releases were unclear. It also was unclear whether any of those released were determined to be living in the country legally.

（釈放される期間がどれくらいなのか、そして釈放された彼らが合法移民なのかは不明である。）

CNNの記事はこちら。こちらのが詳細な数字や情報が出ています。

Their first day of school turned into a nightmare after record immigration raids

By Thursday, about 270 migrants detained by Immigration and Customs Enforcement were released after being ordered to appear before federal courts, according to an agency spokesman. About 30 were released at the plants soon after the raids, including nursing pregnant mothers.

（木曜日までに約270人が連邦裁判所に出頭することを命令された後、施設から釈放された。妊婦を含む約30人はがさ入れの直後、食品工場にてすぐに釈放された。）

法の支配による正当性を主張するのか、家族が引き離されかねない人道上の合理性を主張するのか、取材するマスコミの姿勢、匙加減が試されるトピックです。