SSブログ

マリナーズの菊池選手がオープン戦で初登板(動画) [日常]

暖かくなるにつれ野球のシーズンが近づいてきますが、西海岸ではマリナーズのKikuchiがオープン戦ながら初登板をしたようです。MLBのツイッターでも動画付きで紹介されていました。




打者のコメントを読むと

“Very good curveball,” Votto said. “It's very surprising. In the league right now, there are not many pitchers that throw a curveball like that. [Hyun-Jin] Ryu for the Dodgers, Clayton Kershaw from the Dodgers. Maybe a couple of others that throw a very traditional curveball like that from the left-hand side. It has lots of potential.”

(「とてもカーブだった」とボットは言った。「驚いた。メジャーでもあのようなカーブを投げる投手はそうそういない。ドジャースの柳(Ryu)とかカーショーのようだ。左からあのような昔からのカーブを投げるのは(リーグで)あと二人ぐらいかな。あのカーブは可能性があると思うよ)

ということなので打者が日本語の記事で見られたカーショーのカーブだけと比較したというわけではなく、メジャーで大きな弧を描くカーブを投げる左投手を思いついただけあげた、カーショーはその一人というのが真相のようです。

菊池選手のインタビュー動画も以下から拾えます。

Kikuchi on first spring outing

まだまだキャンプは続きますが、言葉も含めて徐々になれていって活躍してくれればと思います。マリナーズのスケジュールを確認したら6月の最後の週と8、9月の最初の週の週末はヒューストンで試合のようです。彼が投げるのなら行ってみたいですね。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:blog

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。