大統領のコロナウイルス感染はいつ？でも最新の治療は受ける [コロナウイルス]
昨晩オフィスから家に戻ってたまたまですがテレビを着けると、ニュースの時間でないのにニュースが放映されていました。皆さんもご存知の通り米国の大統領も新型コロナウイルスに感染したという報道でした。日本でも速報で流れた、と聞きました。
既報の通り、アメリカでは9/29に大統領候補者同士でディベートがあったばかりでした。私はそれを当日観なかったですし、あとで動画を少し観てもすでにニュースやブログで書かれていたこと以上の感想はなかったのであえてここでは触れませんでした。
その後大統領に近く先週も彼に帯同していた広報でアドバイザーの女性が9/30に体調を崩し、検査の結果陽性だったことが10/1午前中に（公に）判明し、大統領もその日に検査を受けてみたら陽性だったというのが今日未明の話でした。ところが話は少しばかり違うようです。
White House learned of Hicks's positive test before Trump left for fundraiser: Meadows
10/1に大統領はヘリコプターMarine oneに乗ってファンドレイジングのためにニュージャージーに行ったのですが、飛び立つ前にホワイトハウスはアドバイザーの女性が陽性であったことを知っていたとのことです。問題の箇所は以下の文章です。
（ヒックスは火曜日にクリーブランドでの大統領選挙討論会、水曜日にミネソタでのキャンペーンにエアフォースワンに乗りトランプと行動をともにした。彼女が陽性であったことを知りつつも、トランプは木曜日午後、ニュージャージー州ベッドミンスターにある彼のゴルフクラブにてキャンペーン募金活動にでかけた。）
そのような状況にありながらなぜ大統領はそのイベントに参加したか、という質問に対してホワイトハウス報道官は「外で行われるので安全だと思われた」と答えていますが、これが本当なら大丈夫かなと心配になります。
いつ感染したんだろう？という話になりますが、少なくとも討論会に出席するにあたり検査は受けていなかったと司会を務めたフォックス・ニュースのウォレスさんは証言しています。
Trump arrived for debate too late to be tested for COVID, Wallace says
ウォルスさん自身は会場入りが早かったため検査を受けて陰性を確認していたが、大統領、元副大統領はぎりぎりで会場に入ったため検査を受けなかったようです。ただここでも書かれていますが、大統領チームはオハイオ州及びクリーブランド・クリニックの要請を無視して、マスクを着用していなかったそうです。ホールにいたその他全員はマスクをしていたようですが。
（火曜日の夜の討論では、ファーストレディを含むトランプのチーム・メンバーがオハイオ州の条例を無視し、イベントが開催されたクリーブランドクリニックからの要請にもかかわらずマスクを着用しなかった。）
9/29のディベートの時点では大統領チームが感染していなかった、と思いたいですが、それも怪しいかも知れません。
（先週土曜日にホワイトハウスで開催された行事に参加した2人の出席者—マイク・リー上院議員とノートルダム大学学長のジョン・ジェンキンス学長が、金曜日に検査の結果ウイルスに陽性であったと伝えた。リーもジェンキンスも、トランプの最高裁判所の候補者であるエイミー・コニー・バレットを紹介するローズガーデンの式典でマスクを着用していなかった。）
CNNの動画から抜粋、式典出席者でマスクをしている人はほとんどおらず、また蜜であることがわかります。
ここでも大統領と距離が離れていたのか、話す機会があったのか、接触を追跡する人たちは検討しないといけないのでしょう。周りにいた人も全員検査を受けないといけません。大変なことです。
さてこの記事を読み進めていくと、さらに興味深い情報が書かれていました。
（大統領担当医のコンリー氏は、大統領が「リジェネロン社のポリクローナル抗体カクテル」に加え、サプリメントとして亜鉛とビタミンD、アスピリン、メラトニン（一般に睡眠補助剤として使用）、ファモチジン（胃酸を抑制する）を与えて治療したと述べた。）
あれ、軽い症状なのに安静にするだけでなくて素直に治療受けるの？と思いました。彼の大統領選キャンペーンに影響を与えかねませんかね。しかも使用するのが「リジェネロンのポリクローナル抗体カクテル」。ちょっと調べたらまだ治験中の承認されていない薬ではないですか。
Early data shows promising results from Regeneron's antibody cocktail for coronavirus
担当医によるとこの薬はIV、つまり静脈から投与ですから腕に管も入れたことになります。
White House doctor: Trump received experimental antibody cocktail, remains ‘fatigued’ after COVID-19 diagnosis
経口なら薬がいっぱいあり、知らないで飲まされたと言えますが、腕からならまさかブドウ糖と言われて投与に同意したとは思えません。彼が以前主張したヒドロクロロキン投与しろとかアルコール入れて洗浄しろ、とか言わなかったのか気になります。せめて主張したが担当医が拒絶した、と彼の頑固な男気を報道して欲しいです。
そうは言っても回復を祈っています。主役がいないドラマは結末がどうになれ面白くないです。
P.S. 中部時間午後10時55分、速報で追加。今度はこちらも治験中のレムデシビル（remdesivir、ギリアド・サイエンシズ社）を投与したそうです。
既報の通り、アメリカでは9/29に大統領候補者同士でディベートがあったばかりでした。私はそれを当日観なかったですし、あとで動画を少し観てもすでにニュースやブログで書かれていたこと以上の感想はなかったのであえてここでは触れませんでした。
その後大統領に近く先週も彼に帯同していた広報でアドバイザーの女性が9/30に体調を崩し、検査の結果陽性だったことが10/1午前中に（公に）判明し、大統領もその日に検査を受けてみたら陽性だったというのが今日未明の話でした。ところが話は少しばかり違うようです。
White House learned of Hicks's positive test before Trump left for fundraiser: Meadows
10/1に大統領はヘリコプターMarine oneに乗ってファンドレイジングのためにニュージャージーに行ったのですが、飛び立つ前にホワイトハウスはアドバイザーの女性が陽性であったことを知っていたとのことです。問題の箇所は以下の文章です。
Hicks traveled with Trump aboard Air Force One to the presidential debate in Cleveland on Tuesday and to campaign appearances in Minnesota on Wednesday. Despite knowing of her positive case, Trump still traveled to a campaign fundraiser at his golf club in Bedminster, N.J., on Thursday afternoon.
（ヒックスは火曜日にクリーブランドでの大統領選挙討論会、水曜日にミネソタでのキャンペーンにエアフォースワンに乗りトランプと行動をともにした。彼女が陽性であったことを知りつつも、トランプは木曜日午後、ニュージャージー州ベッドミンスターにある彼のゴルフクラブにてキャンペーン募金活動にでかけた。）
そのような状況にありながらなぜ大統領はそのイベントに参加したか、という質問に対してホワイトハウス報道官は「外で行われるので安全だと思われた」と答えていますが、これが本当なら大丈夫かなと心配になります。
いつ感染したんだろう？という話になりますが、少なくとも討論会に出席するにあたり検査は受けていなかったと司会を務めたフォックス・ニュースのウォレスさんは証言しています。
Trump arrived for debate too late to be tested for COVID, Wallace says
ウォルスさん自身は会場入りが早かったため検査を受けて陰性を確認していたが、大統領、元副大統領はぎりぎりで会場に入ったため検査を受けなかったようです。ただここでも書かれていますが、大統領チームはオハイオ州及びクリーブランド・クリニックの要請を無視して、マスクを着用していなかったそうです。ホールにいたその他全員はマスクをしていたようですが。
During Tuesday night’s debate, members of Trump’s team — including the first lady — flouted Ohio ordinances and did not wear masks despite requests from the Cleveland Clinic, where the event was hosted.
（火曜日の夜の討論では、ファーストレディを含むトランプのチーム・メンバーがオハイオ州の条例を無視し、イベントが開催されたクリーブランドクリニックからの要請にもかかわらずマスクを着用しなかった。）
9/29のディベートの時点では大統領チームが感染していなかった、と思いたいですが、それも怪しいかも知れません。
Two other attendees at a White House event Saturday — Sen. Mike Lee, R-Utah and University of Notre Dame President John Jenkins — said Friday they had tested positive for the virus. Neither Lee nor Jenkins were wearing masks during a Rose Garden ceremony introducing Trump’s Supreme Court nominee, Amy Coney Barrett.
（先週土曜日にホワイトハウスで開催された行事に参加した2人の出席者—マイク・リー上院議員とノートルダム大学学長のジョン・ジェンキンス学長が、金曜日に検査の結果ウイルスに陽性であったと伝えた。リーもジェンキンスも、トランプの最高裁判所の候補者であるエイミー・コニー・バレットを紹介するローズガーデンの式典でマスクを着用していなかった。）
CNNの動画から抜粋、式典出席者でマスクをしている人はほとんどおらず、また蜜であることがわかります。
ここでも大統領と距離が離れていたのか、話す機会があったのか、接触を追跡する人たちは検討しないといけないのでしょう。周りにいた人も全員検査を受けないといけません。大変なことです。
さてこの記事を読み進めていくと、さらに興味深い情報が書かれていました。
Dr. Sean P. Conley said Trump was being treated with “Regeneron’s polyclonal antibody cocktail,” plus supplements of zinc and vitamin D, aspirin, melatonin (generally used as a sleep aid) and famotidine (which suppresses stomach acid).
（大統領担当医のコンリー氏は、大統領が「リジェネロン社のポリクローナル抗体カクテル」に加え、サプリメントとして亜鉛とビタミンD、アスピリン、メラトニン（一般に睡眠補助剤として使用）、ファモチジン（胃酸を抑制する）を与えて治療したと述べた。）
あれ、軽い症状なのに安静にするだけでなくて素直に治療受けるの？と思いました。彼の大統領選キャンペーンに影響を与えかねませんかね。しかも使用するのが「リジェネロンのポリクローナル抗体カクテル」。ちょっと調べたらまだ治験中の承認されていない薬ではないですか。
Early data shows promising results from Regeneron's antibody cocktail for coronavirus
担当医によるとこの薬はIV、つまり静脈から投与ですから腕に管も入れたことになります。
White House doctor: Trump received experimental antibody cocktail, remains ‘fatigued’ after COVID-19 diagnosis
経口なら薬がいっぱいあり、知らないで飲まされたと言えますが、腕からならまさかブドウ糖と言われて投与に同意したとは思えません。彼が以前主張したヒドロクロロキン投与しろとかアルコール入れて洗浄しろ、とか言わなかったのか気になります。せめて主張したが担当医が拒絶した、と彼の頑固な男気を報道して欲しいです。
そうは言っても回復を祈っています。主役がいないドラマは結末がどうになれ面白くないです。
P.S. 中部時間午後10時55分、速報で追加。今度はこちらも治験中のレムデシビル（remdesivir、ギリアド・サイエンシズ社）を投与したそうです。
An update from President @realDonaldTrump’s physician: pic.twitter.com/8xzB8FShkd
— Kayleigh McEnany (@PressSec) October 3, 2020
